Yaar Teri Pooja Karoonga

Dil Ke Mandir Mein Tujh Ko Bitha Ke
Deen o Eemaan Tujh Pe Luta Ke
Yaar Teri Pooja Karoonga
=========================================
After enshrining you in the temple of my heart,
After renouncing everything for your sake,
My beloved, I shall worship you. 

=========================================



Man Ke Mandir Mein Teri Tasveer Ki Pooja Karoo
Tu Mujhe Dekhe Na Dekhe, Main Tujhe Dekha Karoo
=========================================
In the temple of my heart, may I worship your image.
Whether you look at me or not, may I gaze at you. 

=========================================




Kya Hai Kisi Se Kaam Tujhe Dekhne Ke Baad
Sab Ko Mera Salaam Tujhe Dekhne Ke Baad
=========================================
I have no business with anybody after seeing you.
I bow to everybody (wishing them well) after seeing you. 

=========================================


Pooja Karu Tumhari, Hai Shauk Mere Jee Ka
Dil Ke Muaamle Mein Kyu Dakhal Ho Kisi Ka
=========================================
To worship you is my heart's obsession.
In matters of the heart, why let anybody interfere? 

=========================================


Log Haj Karne Jaate Hain Kaabe
Mera Kaaba Hai Teri Hi Galiyan
Teri Chaukhat Ko Kaaba Bana Ke
Deen o Eemaan Tujh Pe Luta Ke
Yaar Teri Pooja Karoonga
=========================================
People visit Kaaba for pilgrimage.
My Kaaba is (simply) in the lanes reaching you.
By making your doorstep my Kaaba,
After renouncing everything for your sake,
My beloved, I shall worship you. 

=========================================


Laakh Honge Hansee Jag Mein Lekin
Aankh Ne Tujhsa Dekha Nahi Hai
Apni Aankho Mein Tujhko Bithaa Kar
Yaar Teri Pooja Karoonga
=========================================
Millions of alluring forms may exist in this world.
My eyes never saw anything like you.
With my eyes absorbed in you,
My beloved, I shall worship you. 

=========================================