Tere Bina Rogi Hoye Pyaase Nain

Tere Bina Rogi Hoye Pyaase Nain
Mein Lenian Roke Tera Naam Ah Mere Sajan
Kithe Jaavan, Aave Na Kite Mainu Chain

Without you, my eyes are lost in thirst!
I cry calling your name, O my beloved
Where should I go, I have no peace!


Tere Bina Rogi Hoye Pyaase Nain
Rovan Te Levan Tera Naam Mere Sajan
Kithe Jaavan, Aave Na Kite Mainu Chain

Without you, my eyes are lost in thirst!
I cry calling your name, O my beloved
Where should I go, I have no peace!


Akhan Ni Vekhi Ah Teri Rah, Tu Ruh Tu Door Ve
Lambiyan Judaiyan Sehkke

My eyes are waiting your return; you are away from my soul
Suffering long in this separation


Dil Daike Mainu Dukh Mileya Na Koi
Milein Te Dikhawan Jo Vi Mere Naal Hoi
Changa Naio Kitta Todke Dil Mera

I surrendered my heart and got no pain?
If you meet, I shall tell you all that occurred
You were never fair and broke my heart


Tere Bina Rogi Hoye Pyaase Nain
Without you, my eyes are lost in thirst!


Sochan Mein Hoya Ki Mere Naal
Mein Gayi Haar Ve
Sajna Na Aaya Kehke

Thoughts question why this happened to me
I am hopeless and I have surrendered
O beloved you promised and never returned


Bhul Gaye Ne Vaade Tainu, Bhul Gaiyan Yaadan
Sun Da Ni Koi Karre Dil Faryadan
Changa Naio Kitta Todke Dil Mera

You have forgotten all the promises and memories
No one attends to my heartily prays
You were never fair and broke my heart


Tere Bina Rogi Hoye Pyaase Nain
Without you, my eyes are lost in thirst!