Meri Aankhon Mein Machalte Nahi Bekaar Ansoo
Daastan Hijr-e-Nabi Ke Hai Yahin Chaar Ansoo
====================================================
My eyes do not fill themselves with useless tears
Its a story of separation from the Messenger (SAW) in these few tears
====================================================
Ansoo Meri Aankhon Mein Nahi Aaye Hue Hain
Ansoo Meri Aankhon Mein Nahi Aaye Hue Hain
====================================================
These are not tears, which have filled my eyes
These are not tears, which have filled my eyes
====================================================
Darya Teri Rehmat Ke, Yeh Lehr Aaye Hue Hain
Ansoo Meri Aankhon Mein Nahi Aaye Hue Hain
====================================================
These are waves from your river of compassion
These are not tears, which have filled my eyes
====================================================
Maine Chamn-e-Khuld Ke Phoolo’n Ko Bhi Dekha
Sab Aage Tere Chehre Ke Murjhaye Hue Hain
====================================================
I have seen the flowers of the gardens of paradise,
In comparison to Your (SAW) face, they all are withered
====================================================
Bhaata Nahi Koyi, Nazar Aata Nahi Koyi
Dil Mein Wohin, Aankhon Mein Wohin Chaahe Hue Hain
====================================================
I do not prefer anyone and I can not see anyone
In my heart, in my eyes, He (SAW) is the one who has taken over
====================================================
Daastan Hijr-e-Nabi Ke Hai Yahin Chaar Ansoo
====================================================
My eyes do not fill themselves with useless tears
Its a story of separation from the Messenger (SAW) in these few tears
====================================================
Ansoo Meri Aankhon Mein Nahi Aaye Hue Hain
Ansoo Meri Aankhon Mein Nahi Aaye Hue Hain
====================================================
These are not tears, which have filled my eyes
These are not tears, which have filled my eyes
====================================================
Darya Teri Rehmat Ke, Yeh Lehr Aaye Hue Hain
Ansoo Meri Aankhon Mein Nahi Aaye Hue Hain
====================================================
These are waves from your river of compassion
These are not tears, which have filled my eyes
====================================================
Maine Chamn-e-Khuld Ke Phoolo’n Ko Bhi Dekha
Sab Aage Tere Chehre Ke Murjhaye Hue Hain
====================================================
I have seen the flowers of the gardens of paradise,
In comparison to Your (SAW) face, they all are withered
====================================================
Bhaata Nahi Koyi, Nazar Aata Nahi Koyi
Dil Mein Wohin, Aankhon Mein Wohin Chaahe Hue Hain
====================================================
I do not prefer anyone and I can not see anyone
In my heart, in my eyes, He (SAW) is the one who has taken over
====================================================